科技网

当前位置: 首页 >手机

仁川亚运会开幕在即语言服务需求显著提升

手机
来源: 作者: 2019-05-17 01:52:50

陆金所全球化实践改革开放中的FinTec
支付宝碎屏险热销超5万份背后精准解决消费
葱香萝卜丝饼的做法

国际贸易、重大国际事件和内容的增长是行业发展的主要驱动力,同时,奥运会、亚运会、大运会等国际重大体育赛事或活动也会对语言服务产生大量的需求。

2014年9月19日-10月4日,第17届亚洲运动会将在韩国仁川举行,届时将有来自45个国家和地区的1.4万名官员、运动员聚集在韩国仁川。亚运会期间,语言服务尤其是翻译服务需求将给赛事组委会带来不小的挑战。

以广州亚运会为例,前瞻产业研究院发布的《》资料显示,广州亚组委在赛时设立语言服务中心,并在各比赛场馆、以及运动员村、主中心、总部等非比赛场馆为服务对象提供领导陪同口译服务、会议口译服务、笔译服务以及口译服务四项主要的口笔译服务。

广州亚运会的语言服务总体特点可概括为:精英团队、全方位、多层次,其具体情况如下表所示:

图表1:广州亚运会语言服务概况

资料来源:前瞻产业研究院

亚洲地区语言服务市场需求延续提升

前瞻语言服务行业报告指出,全球语言服务市场连续多年保持快速增长,初步测算2013年市场规模约到达376亿美元。其中,2013年亚洲地区语言服务的市场规模为49.52亿美元。

从当前全球语言服务行业市场份额的地区散布来看,2013年语言服务行业全球各地区的市场份额分别是:北美洲(37.62%)、欧洲(45.79%)、亚洲(13.17%)、大洋洲(2.34%)、拉丁美洲(0.76%)、非洲(0.32%)。其中,欧洲各区域市场份额分别为:西欧(21.53%)、北欧(16.72%)、东欧(4.56%)、南欧(2.98%)。

图表2:2013年全球语言服务行业市场份额地区分布情况(单位:%)

资料来源:前瞻产业研究院

图表3:年全球语言服务行业市场份额地区散布变化情况(单位:%)

资料来源:前瞻产业研究院

从变化趋势来看,亚洲语言服务行业市场份额有所提升,主要是中国市场的推动作用,随着中国经济的快速发展,中国在世界上的经济文化地位显著增强,中文在语言服务市场上的份额显著增加;近年来西欧和北欧语言服务行业市场规模有所攀升,主要得益于法国、德国以及英国市场的强大;北美洲语言服务行业市场规模相较于两年前有较大幅度的萎缩。

我国语言服务行业成长快速

随着改革开放政策的深入推进,我国语言服务业得到了快速发展。统计数据表明,年,我国语言服务企业总数从16家发展到了4万多家,年平均增长率达到了30%。其中,既有雇员上千人的大型企业,也有大量一两个人组成的微型企业。

而根据中国翻译协会的数据,2010年我国语言服务业的年产值为1250亿元人民币,2011年为1576亿元人民币,增长比例为26%。根据外部环境所提供的发展机遇和行业自身近十年的发展走势,预计我国语言服务业年产值在十二5期间将会保持年均15%的速度增长。到2015年,语言服务企业年产值将超过2600亿元人民币,专职从业人员数量将到达200万人,语言服务企业数量将突破6万余家;年入30万的武汉金融美女竟然还需征婚
到2017年,语言服务企业年产值将超过3500亿元。

西藏考古发现吐蕃时期古墓及岩画
90755.net/yqdt/5327.html" target="_blank">安稳免调码血糖仪
标准血糖值是多少
餐后2小时血糖正常值山东2015年将成立水下考古中心
>

相关推荐